2009年11月22日 星期日

(美國車牌) Minnesota & Michigan

接下來就到了五大湖(Great Lakes)的地盤!
美國五大湖分別是:蘇必略湖(Lake Superior)、休倫湖(Lake Huron)、密西根湖(Lake Michigan)、伊利湖(Lake Erie)和安大略湖(Lake Ontario)。

在這五大湖附近的州有:Minnesota, Michigan, Illinois, Indiana, Wisconsin & Ohio。

Minnesota
Minnesota又稱Land of 10,000 Lakes(萬湖之州),Minnesota州內有11,842座湖泊,故有萬湖之名。另外一個我有聽過的是The Gopher State(土撥鼠之州),聽說是因為Minnesota冬天太冷,於是他們發展出「地道」,冬天行人可在地道內走,就像是土撥鼠一樣。哈,我忘記是哪裡聽來的!

講到Minnesota就一定會提到我們親愛的Jerry Kuo,傑利鼠現在在University of Minnesota (UMN)當土撥鼠。現在應該凍死他了!我還記得這位大哥好像在十月的時候打給我大叫「才十月就下雪了!」="=a 我就是因為覺得天氣太冷才不去Minnesota的...

Michigan_01
Michigan擁有美國第二長的海岸線(第一為Alaska)。Michigan有The Wolverine State(狼獾之州),由來是因為州內一度狼獾盛行。Michigan的首府為Lansing。上圖為2007年後的車牌款式,很無聊。在之前的車牌上寫著The Great Lakes State,也就是說Michigan就鄰近五大湖。

(美國車牌) Iowa & Missouri

IOWA
(這是今天在Houston大華超市前發現的Iowa車牌)

Iowa的別稱為The Hawkeye State(鷹眼之州),這個名稱是來自Jame Feninore Cooper的一本書The Last of the Mohicans的斥侯(scout)-Hawkeye,這本書的中文直譯是「最後的莫希干人」,在台灣有名的譯名是「大地英豪」。電影大地英豪的主角即名為Hawkeye。


每次找到像這樣的車牌就會很高興。像之前Oklahoma的The Sooner State,就會與Tom Cruise的電影相關聯;而Iowa與這部電影之間也有這樣的關聯,我就會很想再借一次大地英豪來看,也能順便了解美國歷史文化!

Missouri
這是2008年後Missouri的車牌,車牌下的鳥為該州州鳥Eastern Goldfinch(金翅雀)。Missouri的稱號為The Show Me State,這個稱號自1890年後期開始使用,對於這個稱號的由來有很多,最有名的就是美國眾議員Willard Duncan Vandiver問政時的回答:
I come from a state that raises corn and cotton and cockleburs and Democrats, and frothy eloquence neither convinces nor satisfies me. I am from Missouri. You have got to show me.

2009年11月21日 星期六

EHRD 601 Presentation 2

我在想說之後要不要來個中英對照,會不會太搞功了?

11/17 (Tue.)終於結束了EHRD601的小組報告,本週報告的主題是T&D、CD和OD。

Oprah

第一組是Fierro夫婦(Molly & Alonso)和印度人Barahni的CD。

CD

Molly以Oprah雜誌(Nov. 2009)上的標題為開頭"What are you meant to be?"與生涯規劃搭上關聯。員工需要了解自己,而公司需要了解員工想要做什麼,才能適才適所。

之後便帶到Participant Guide,首先先解釋何謂Career Development?Career Development又包含什麼元素?進而連結到CD的一些TOPIC(Organizational commitment, Leadership Development, Organizational Climate)、對CD的錯誤概念、CD的成本與好處、組織中如何發展CD。

CD的定義(Stump, 1984)為:
Career Development=Individual's Career+Organization's HRD
之後便說明組織、員工、管理者之間的關係。
(東西太多了,實在很難做筆計)

CD_2
組織中如何發展CD

---
第二組是Britney、韓國人Young Shin、中國人Yiyun和我的OD。

我們這組的主題是Organizational Development(組織發展)- 以Privatization(公營事業民營化)為例。
我們小組剛好四人來自不同的國家,代表各國的顧問,協助公營事業成功轉變為民營化公司。情境是參與者是民營化公司的管理階層。我們以四個國家,四個個案為例,來描述民營化可能會遇到的問題與建議解決方法。

Britney的公司是美國Conrail(美國聯合鐵路公司),我翻譯了一下這家公司的簡介:

美國聯合鐵路公司(Conrail)成立於1973年。成立的目的在於實行美國鐵路國有化,拯救破產的六家私有鐵路公司。1976年美國聯合鐵路公司開始運作,並於1981年開始回收利潤。因為公司經運狀況良好,於是1987年美國政府決定以19億美金以股票方式出售給私人投資者。美國聯合鐵路公司在1997年聯合購併前皆以此方式經營。

Yiyun的公司是TCL,是一家中國大陸的通訊電器公司,以下是我們報告中的簡介:

TCL集团股份有限公司成立于1981年,是一家生产消费者电子产品、移动通信器材和家用电器的国有企业。在1997年,通过MBO(管理层收购),TCL成为一家私营企业。在年度净资产收益高于10%的情况下,广东省惠州市政府将公司的国有资产授权给TCL集团自行管理。

Young Shin的個案是KT(Korea Telecom),一家韓國寬頻網路公司,以下是報告中的簡介:
KT is a prominent South Korean integrated wired/wireless telecommunication service provider. KT has an information & communications business, and has the largest portion of the South Korean local telephone and high-speed internet business.
我介紹Taiwan Tobacco and Liquor Corporation(TTL,台灣煙酒公司),下列的簡介來自該公司網站:
台灣專賣事業起於日治時代,台灣總督府實行鴉片、食鹽與樟腦專賣,成立「台灣總督府專賣局」。民國三十四年台灣光復後,改組為「台灣省專賣局」,業務範圍縮小為菸、酒、樟腦三項;民國五十七年(1968),樟腦專賣業務終止,由民間自由製造與銷售,公賣局業務僅限於菸、酒兩項。民國八十八年(1999)後,公賣的物品也降至菸、酒兩項,不過公賣局的營運仍是國庫收入的主要來源,執行菸酒行政管理業務及菸酒產銷業務。隨後開放洋菸、洋酒的進口,也讓台灣菸酒市場上,呈現出多樣化的市場競爭力 。並於民國九十一年(2002)實施「菸酒管理法」及「菸酒稅法」後改制為臺灣菸酒股份有限公司。
大部分的文獻大多集中在經濟上的Performance,但我們的主題主要是集中在組織變革與員工心理調適。
---
第三組是Matthew、Iven、Krista、Raquel的TD。

TD

這是他們的participation guide,他們的主題是說明Learning style。公司會提供教育訓練給員工,但要以什麼樣的方式才能達到有效地學習(子曰:因材施教)是他們報告的主題。這組引用Kolb's 和 Mumford and Honey的學習模型,區分哪些人會以什麼樣的方式學習,對他們來說,這些學習的方式又會影響他們的職業。

例如:在Kolb's Learning Styles將學習方式分為feeling, watching, thinking, and doing,分成四個象限。四象限分別代表四種人(Creator, Planner, Decision maker, Doer),如下圖所示:


這組介紹了幾個measurement,大概了解如何區分,但沒有仔細說明要如何因而規劃課程,我覺得這可以再深入了解。
---

上完課作筆計好累,不過發現有複習的效果,不錯不錯。之後有空可以持續下去!